表達「無聊、枯燥」,的英文口語表達

要表達感覺「無聊」,大家一定會想到國中程度的英文單字 bored, boring

那,和外國人聊天,要形容某些表演、某些演出很無聊,總不能一直說: That is boring.

如果只會一直說 boring,那麼,真的會讓人覺得,你的英文程度真的也很 boring

分享一些「英文」的口語用法,保證讓你的英文程度不無聊

首先登場的是:

meh : apathy or boredom

英文的說明已經很精準,就是 boredom

這個字的有趣之處,在於 meh 的發音,唸起來就像「綿羊」在叫,難怪會「無聊」

下面這篇報導的標題,就用了 meh 這個字:

Internet reacts to Apple event with collective 'meh'

http://www.cnet.com/news/internet-reacts-to-apple-iphone-se-ipad-pro-event-with-collective-meh/

meh  還可以當作「形容詞」來使用

例如:  We feel meh about that movie.


再來另一個,常常會看到的口語表達

ho-hum: (adj) dull or bored

來個例句:

His presentation is ho-hum.



延伸閱讀:
成為英文高手,必學絕招一

LDOCE Plus 實測開箱-1 【深度評論分析】





小水滴 插畫創作