創意背單字 – 3:聽音樂、背單字




你還記得,聽見喜歡的音樂時,那種「不知不覺」中,就想跟著啍唱的心情嗎?

例如,第一次聽見「周杰倫」的「青花瓷」那首歌,當下就覺得,「方文山」的歌詞意境悠美,帶著淒美的故事情節,就算你刻意不去背,也照樣會記得一部份的歌詞

也就是說,聽音樂的過程中,自然而然可以「不費力」的記下歌詞

即然可以這麼省力,為什麼不用這股「音樂的感動力」,拿來「背英文單字」呢?

以我們昨天分享的超級百萬單曲「Bleeding Love」為例:

Bleeding Love by Leona Lewis --- 幾年後再次重溫,心頭依然顫動

音樂好聽,感染力強,就算你拼了命「不願意」記住、或是死命抵抗,你就是會記住那一段歌曲的「主力段落」:

Keep bleeding, keep, keep bleeding love

於是,在歌曲的感動音符之下,我們牢牢的記住了「bleeding」代表了流血的意思

而且,「想忘都忘不了」,因為,「bleeding」與我們的記憶,產生了「音樂連結」,而音樂本身,又會帶入「情感連結、美聲連結

一個英文單字,如果有這麼多的連結,將它緊緊的牽住,怎麼可能忘呢?

這種背英文單字的無敵絕招,你還不學嗎?


再一起看看 「Bleeding Love」這首歌的前半段歌詞:

Closed off from love, I didn't need the pain
Once or twice was enough and it was all in vain
Time starts to pass, before you know it you're frozen

But something happened for the very first time with you
My heart melted to the ground, found something true
And everyone's looking 'round, thinking I'm going crazy

But I don't care what they say, I'm in love with you
They try to pull me away but they don't know the truth
My heart's crippled by the vein that I keep on closing

如果你的英文程度普通,在上面第二段、第三段的「紅字部份」 ,會學到:

My heart melted to the ground
My heart's crippled by the vein that I keep on closing

更棒的是,我們不止學到了「單字」,還順便學習這個英文單字,如何在句子中使用,因為,歌詞的本身,就包含了完整的句子,因此,我們還一併學會了英文句子

這樣子,下次失戀的時候,我們就可以說:

My hear melted to the ground.

哇,你的外國朋友,聽到你說出「如此道地」的英文,一定很驚訝

其實,我們不過就是從「英文歌」偷學來的嘛


有了這麼棒的絕招,你還有什麼理由,不願意背單字?

難道,你不聽音樂嗎?

只要喜歡聽音樂,自然就可以背英文單字
請不要再找一堆藉口,說自己記不住英文單字了


順帶一提,想利用「英文歌詞」背單字的朋友,找歌詞也很簡單

只要在 Google 中輸入「英文歌名」加上 Lyrics 即可
Lyrics 就是「歌詞」的意思

例如,上面這首 「Bleeding Love」,我們可以輸入「Bleeding Love Lyrics」,就可以找到歌詞,開始「快樂背英文單字



延伸閱讀:
成為英文高手,必學絕招一

LDOCE Plus 實測開箱-1 【深度評論分析】 

背英文單字 / 英文學習 文章總整理