網頁

「錦上添花」的英文,怎麼說?


日常生活中,我們一定常常遇到「錦上添花」的事件,那麼,英文又該如何形容呢?

和大家分享這個非常道地的英文用法

the icing on the cake
= something that makes a very good experience even better

一如往常,來個例句吧

The trip to Tokyo is fantastic, but meeting Julia there is the icing on the cake.

下次再碰到「錦上添花」的事件,記得秀出漂亮的英文哦:  the icing on the cake

延伸閱讀:
成為英文高手,必學絕招一

LDOCE Plus 實測開箱-1 【深度評論分析】